جهاز مرسل مجاوب بواسطة الساتل في الصينية

• 卫星转发器

• جهاز    器材; 武装; 装置; 设备
• جهاز مرسل مجاوب    发射机应答器
• مرسل    寄; 派遣; 签派员; 送

أمثلة

1. وسيتيح ذلك إمكانية الوصول إلى روابط أرضية ذات قدرة عالية في قاعدة اللوجستيات وتقليل الاعتماد على استئجار جهاز مرسل مجاوب بواسطة الساتل ذي تكلفة عالية وقدرة متدنية، مما سيسهم في تحقيق الكفاءة ووفورات في المستقبل.
   这样就能够利用连接后勤基地的高容量地面链路，降低对高成本、低容量的卫星转发器租用的依赖，从而有助于今后的增效节约。
2. وتغطي الاحتياجات تكلفة خدمات الهاتف والفاكس واستئجار جهاز مرسل مجاوب بواسطة الساتل وخدمات الإنترنت والبريد والحقيبة، و (ج) صيانة الأثاث والمعدات (600 313 دولار) بتخفيض قدره 400 4 دولار استنادا إلى التجربة في مجال الإنفاق.
   经费将用来支付电话服务、传真、租用卫星转发器、因特网服务、邮资和邮袋的费用；(c)家具和用品维修费（313 600美元），根据开支的经验减少了4 400美元。